Во все тяжкие 3 сезон 5 серия

Уолтер начинает привыкать к своей новой роли главного химика в лаборатории, построенной Гусом. Лаборатория оборудована всем необходимым, и их производство мета выходит на новый уровень. Уолтер чувствует себя хозяином положения, но Гус постоянно напоминает ему о дисциплине и строгом соблюдении правил. Гус понимает, что Уолтер — гений, но также осознаёт, что его эго и импульсивные решения могут стать угрозой для бизнеса.

Джесси, несмотря на своё восстановление, не может избавиться от внутренней боли. Он начинает использовать свою долю прибыли от мета для того, чтобы помогать людям в реабилитационных центрах. Это кажется ему способом искупить свою вину за смерть Джейн, но это не решает его проблем. Он продолжает чувствовать себя виноватым, и это отражается на его отношении к Уолтеру. Их партнёрство становится всё более напряжённым, и Джесси начинает понимать, что Уолтер использует его больше как инструмент, чем как друга.