Во все тяжкие 3 сезон 8 серия

После жестокого нападения на Хэнка в предыдущем эпизоде, больница становится эпицентром напряжённых событий. Уолтер навещает Хэнка, который теперь находится в критическом состоянии. Семья Шрейдеров переживает сложный период, и все, включая Мари и Скайлер, испытывают шок и страх за жизнь Хэнка. Уолтеру приходится играть роль поддерживающего родственника, одновременно пряча своё настоящее участие в этой ситуации. Он вынужден снова балансировать между своей двойной жизнью — заботливым мужем и отцом и безжалостным производителем мета.

Тем временем Джесси возвращается в лабораторию. Он не в восторге от работы с Гейлом, новым партнёром, который был назначен Гусом для работы с Уолтером. Джесси чувствует себя лишним и ненужным, что усиливает его внутреннюю борьбу с чувствами вины и бессмысленности жизни. Однако Уолтер понимает, что ему нужен Джесси для контроля над ситуацией и предлагает ему вернуться в лабораторию. Они снова начинают работать вместе, но их отношения остаются натянутыми.

Гус продолжает играть свою сложную игру, поддерживая видимость законопослушного бизнесмена. Он посещает Хэнка в больнице, выражая своё сочувствие. Но всё это лишь часть его плана по упрочению своей позиции и устранению братьев Саламанка, которых он фактически подставил под удар. Его хладнокровие и стратегический ум становятся всё более очевидными для зрителя, что усиливает его образ опасного и могущественного врага.